Vincent Rousseau sta per cominciare la sua prima esperienza di supervisore di un campo estivo. Tra capi squadra completamente pazzi, bambini indisciplinati e le ispezioni a sopresa dell’associazione “I giovani e lo sport”, queste tre settimane si rivelano molto meno divertenti e rilassanti del previsto. “Campo estivo” non significa necessariamente “vacanza estiva”.