The Tough Guys
Trailer [NL]
di Christian Lo
Modulf ha undici anni e crede di essere un supereroe, giustificando così gli attacchi che regolarmente subisce dai bulli della sua scuola. Un giorno nella sua classe arriva Lise, una nuova compagna esperta di aikido. Grazie al suo aiuto, Modulf impara come difendersi ma, quando Lise diventa il nuovo obiettivo dei bulli, si convince che può aiutarla solo allontanandosi da lei. Di fronte a ciò che sta accadendo nella sua classe, Modulf alla fine si arma di coraggio e decide di farsi avanti anche senza i suoi "superpoteri".