18/06/2008

Un centinaio di figuranti sono impegnati da fine maggio nella battaglia di Ernage: nei pressi di un campo militare belga, Mourad Boucif sta infatti girando Les Larmes d’Argent, suo terzo lungometraggio. Non senza difficoltà, Les Films de Nour (Belgio) e Les Films du Météore (Marocco) hanno finalmente trovato le condizioni necessarie per avviare le riprese del film. "Il progetto è in ballo dal 2001 - spiega Vanessa Brichaut, la produttrice - ma la complessità di una coproduzione intercontinentale tra l'Africa e l'Europa, aggiunta all'uscita di Indigènes [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Jean Bréhat
intervista: Rachid Bouchareb
scheda film] nel 2006, non ci hanno aiutato. Indigènes ha contribuito a far conoscere un soggetto fino ad allora poco noto, ma ci ha anche messo in ombra".

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Les Larmes d’Argent racconta la storia di Sulayman, giovane marocchino arruolato, suo malgrado, nel 1939 in uno squadrone di tiratori scelti marocchini. Il film parla soprattutto di individui, ma le quattro settimane di riprese, che si svolgono in Belgio, prevedono anche la rappresentazione della battaglia di Ernage, combattuta tra il 14 e il 15 maggio 1940, che ha visto le truppe tedesche ritirarsi a seguito di gravi perdite. Sul set, i figuranti, per la maggior parte giovani belgi di origine marocchina, confessano di non aver mai sentito parlare, sui libri di storia, di questo episodio sanguinoso.

Il film beneficia del sostegno del Centro del Cinema della Comunità francese del Belgio, e di quello del Vlaams Audiovisueel Fonds. Anche il Centro del Cinema Marocchino ha contribuito alla produzione, così come la televisione marocchina 2M. La partnership francese è ancora da confermare. Le riprese proseguiranno a ottobre nella regione di Agadir per altre due settimane.

(Tradotto dal francese)