email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

CANNES 2006 Un Certain Regard / Polonia

Z Odzysku, un tuffo in un mondo brutale

di 

E’ stato un viaggio in una Polonia spietata quello di oggi pomeriggio con la proiezione al Certain Regard di Z Odzysku [+leggi anche:
trailer
scheda film
]
(Retrieval), opera prima di Slawomir Fabicki, regista candidato agli oscar nel 2002 con il corto Meska Sprawa. Prendendo le mosse da una morte accidentale in una cementeria, il film si sviluppa in una cittadina in cui la povertà si vede già nelle strade e complica le esistenze dei giovani e in particolare di Wojtek (Antoni Pawlicki), un pugile di 19 anni che partecipa ai combattimenti clandestini. Notato da un mafioso (Jacek Braciak) specialista nell’incassare i debiti che la gente accumula nei suoi confronti, Wojtek sarà trascinato per soldi e per l’amore verso una sans-papiers ucraina (Natalia Vdovina) in un mondo brutale dominato dalla violenza. Dalle discoteche ai peep-show, sarà iniziato alle regole del gioco delle minacce fisiche e psicologiche ("possiamo farti diventare un uomo se vuoi"). Uscire da questa impresa del male si rivelerà molto doloroso.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Filmato in gran parte con una camera in spalla sempre in movimento, notevole nelle scene di massa, Z Odzysku riesce bene a descrivere il grigiore delle strade e l’ambiente aggressivo. Una sensazione di tristezza inesorabile resa bene dal direttore della fotografia Bogumit Godfrejow. Quanto al racconto, molto classico, non esita a far fiorire le scene di violenza, scene che hanno messo a disagio alcuni spettatori.

Prodotto da Piotr Dzieciol che lavora a Lodz e dalla società di Varsavia Opus Film, Z Odzysku è stato realizzato col sostegno della televisione pubblica polacca e di Canal +. I produttori sono alla ricerca di un rivenditore internazionale per questo film e per l’altro titolo polacco che sarà presentato sabato fuori concorso (The Boy on a Galopping Horse).

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

(Tradotto dal francese)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Privacy Policy