17/07/2021 - CANNES 2021: La regista francese residente a Bruxelles ci racconta cosa l'ha spinta a esplorare con forza e intensità lo stato di fragilità delle coppie nella Legione

(© Lydie Nesvadba)

Abbiamo incontrato la giovane regista francese che vive a Bruxelles Rachel Lang per discutere del suo secondo lungometraggio Mon légionnaire [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Rachel Lang
scheda film], proiettato in chiusura della Quinzaine des Réalisateurs.

Cineuropa: Da dove è nata l'idea di questa storia e cosa l'ha spinta a raccontarla?
Rachel Lang: Ho trascorso del tempo nell'esercito quando avevo 19 anni e l'ho trovato così intenso che mi ha fatto pensare a come gli uomini possano tornare alla normale routine e alla vita quotidiana. Come se la cavano le loro mogli? La vita civile sembrava così piatta... Questi uomini vivevano insieme 24 ore su 24, 7 giorni su 7, rintanati in trincee, evitando le granate... Più tardi ho cominciato a chiedermi anche come questi uomini riuscissero a essere all'altezza delle aspettative delle loro mogli. Inoltre, volevo fare un film sulle relazioni, e il posto più difficile in cui avere una relazione è nella Legione Straniera. Le mogli non hanno alcuno status, i legionari si arruolano come uomini single e per cinque anni non hanno diritto a sposarsi o ad avere figli. Alcuni di loro si arruolano nonostante abbiano una famiglia, ma non sono legalmente sposati.

Questo è prima di tutto un film sull'amore?
In realtà è un film sulle relazioni, l'amore e la coniugalità. L'amore è un sentimento, ma è anche un duro lavoro. E il lavoro svolto per le coppie in quel particolare contesto è particolarmente impegnativo.

Il film offre una visione inaspettata dell'esercito, in termini intimi ma anche professionali.
Volevo mostrare il lavoro stesso, il lato quadrato dell'esercito. Le persone spesso immaginano la guerra come un caos, mentre in realtà è altamente organizzata, ognuno ha il suo posto. C'è un protocollo per ogni situazione, che viene applicato regolarmente. Allo stesso tempo, hai sempre a che fare con l'ignoto, l'impossibilità di sapere dove, quando, come o perché. Sei un anello di una catena di comando molto lunga e sai solo ciò che ti riguarda direttamente. La morte, ma anche l'incertezza, è sempre in agguato.

È anche un film sull'attesa...
La frustrazione dell'attesa può essere avvertita da entrambe le parti: le donne aspettano i loro mariti; gli uomini aspettano il nemico. Come gestisci questo tempo passato ad aspettare e la frustrazione sentita da entrambe le parti? Che traccia lascia all'interno della relazione? C'è un certo senso di fragilità da entrambe le parti. Ciò che queste donne generano mentre aspettano è impressionante. Sono anche lì per recuperare i loro mariti danneggiati.

È un film molto taciturno, al contrario del suo primo film Baden Baden [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film]. Si gioca tutto su movimenti e sguardi...
C'è un linguaggio che è molto specifico della Legione. Gli uomini vengono da tutto il mondo e imparano 400 parole che sono tutto ciò di cui hanno bisogno per tirare avanti. Quindi non è un mondo particolarmente verboso, ed è vero che il film si adatta a questo. È un film sui corpi, sull'azione. La giovane coppia, che non parla francese, non sa davvero come parlarsi. L'altra coppia, l'ufficiale e la moglie avvocato, sono più attrezzati e trovano abbastanza facilmente le parole. Queste due coppie sono in pericolo, quando si tratta di parole e di formulare e condividere sentimenti ed emozioni. Quando gli uomini tornano a casa, fanno fatica a comunicare perché è molto difficile parlare di guerra. E nemmeno le mogli condividono quello che hanno passato. Questa mancanza di condivisione delle esperienze è un vero problema; è chiaramente uno dei problemi principali delle coppie. Vivono separatamente e le poche volte che stanno insieme, non sono attrezzati per vivere insieme, o non hanno abbastanza tempo per mettersi sulla stessa lunghezza d'onda prima che gli uomini partano per un'altra missione.

Cosa ne pensa dell’imminente proiezione a Cannes?
Non vedo il film da quando è morta Ina [Ina Marija Bartaité, una delle attrici principali del film morta tragicamente alcuni mesi fa, ndr]. Sono nervoso per questo, ma sarà anche un meraviglioso tributo a lei. Abbiamo aspettato un anno per la proiezione del film a causa della pandemia e questo riflettore di Cannes è un'opportunità preziosa. Spero che ci aiuterà a connetterci con il pubblico.

(Tradotto dal francese)