email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

Germania

Benjamin Martins • Regista di The Shadow Hour

“Voglio rendere visibile ciò che non possiamo vedere e ciò che si nasconde dietro le persone”

di 

- Ai First Steps Awards di quest'anno, il giovane regista tedesco ha ricevuto il premio per il miglior lungometraggio

Benjamin Martins  • Regista di The Shadow Hour
(© Nils Schwarz)

Una volta all'anno hanno luogo gli First Steps Awards, destinati a promuovere la nuova generazione di registi tedeschi in diverse categorie, come cortometraggi, sceneggiatura, fotografia e, naturalmente, regia. Benjamin Martins è stato uno dei tre candidati al premio per il miglior lungometraggio. È uscito vincitore con il suo dramma esistenziale The Shadow Hour [+leggi anche:
recensione
intervista: Benjamin Martins
scheda film
]
, che racconta la storia di Jochen Klepper, uno scrittore sposato con una donna ebrea durante il Terzo Reich che decise di suicidarsi per sfuggire ai campi di concentramento. Il film è basato sul diario di Klepper. Abbiamo parlato con il regista del suo coinvolgimento nella storia e delle sfide che ha dovuto superare per realizzare il film.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Cineuropa: Perché è stato così importante per te raccontare questa storia?
Benjamin Martins:
Ho sentito parlare dell'autore Jochen Klepper per la prima volta nel 2009. Il suo destino mi ha commosso molto e mi ha accompagnato da allora. Ci sono due ragioni principali per cui ho voluto raccontare la sua storia. In primo luogo, solo leggendo il diario di Klepper del 1942 ho iniziato a rendermi conto della dimensione dei suicidi in quegli anni. C'erano circa venti-trenta suicidi di famiglie ebree al giorno. Questa è un'altra forma di annientamento degli esseri umani di cui la maggior parte delle persone non è a conoscenza. Per me è stato uno shock e ho voluto dare voce a tutti coloro che sono scomparsi in questo modo. La seconda ragione è più personale. Klepper era una persona molto religiosa e aveva paura di ciò che sarebbe successo dopo la morte. Questi pensieri mi sono molto cari e volevo affrontarli nel film.

Come hai sviluppato il concetto visivo?
È il mio modo di raccontare storie. Spesso le storie di tutti i giorni sono raccontate il più fedelmente possibile alla realtà, ma io voglio rendere visibile ciò che non possiamo vedere e ciò che si nasconde dietro le persone.

Dove avete girato le scene che si svolgono nell'ufficio di Adolf Eichmann?
Abbiamo cercato a lungo. Poiché il film ha un formato quadrato 1:1, ciò che è stato facile da costruire in studio per quanto riguarda l'appartamento del protagonista e della sua famiglia, è stato più complicato per l'ufficio. Alla fine abbiamo trovato uno spazio adatto nell'archivio storico della città di Speyer. Abbiamo girato la maggior parte del film in quell'area.

Come hai trovato gli attori per il tuo film? 
Per alcuni ruoli abbiamo organizzato dei casting. Per altri, ho potuto contare su attori che ho conosciuto in altre produzioni. È stato il caso di Christoph Kaiser, per esempio, che interpreta il protagonista. Una volta che l'ho convinto a togliersi la barba lunga, la somiglianza con Klepper è stata ancora più evidente. Conoscevo già Beate Krist, che interpreta la moglie di Klepper, da altri progetti.

Quale sarebbe il pubblico ideale per il tuo film?
Considerando il suo background politico, temo che non sarà visto da coloro che dovrebbero vederlo. Ma per me il film è stato un viaggio personale e filosofico, con il quale ho voluto cercare una risposta alla domanda su cosa succede dopo la morte. Spero che il film venga visto da persone che hanno pensieri simili e che possano capire che non sono sole ad avere questo tipo di paura.

Quali sono state le sfide più impegnative da affrontare durante la realizzazione del film?
In realtà, tutto è stato impegnativo. In ogni fase della produzione pensavo "questa è la sfida più grande", ma poi se ne presentava sempre una nuova. La realizzazione del film è stata un grande sforzo, sia a livello organizzativo che emotivo.

Cosa significa per te e la tua carriera il First Steps Award?
La candidatura è stata già un'ottima cosa, perché per diverse settimane ho ricevuto molta attenzione e ho avuto la possibilità di partecipare a eventi del settore e di parlare con esperti. È fantastico che le persone si siano interessate al film e a me e spero che questo rappresenti un'opportunità in più per il mio prossimo film. Questa volta ho fatto praticamente tutto da solo, ma poter lavorare con gli altri fa una grande differenza.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

(Tradotto dall'inglese da Alessandro Luchetti)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Leggi anche

Privacy Policy