Dossier industrie : L’Europe et le reste du monde
Que peut apprendre l’Europe des nombreuses industries cinématographiques des autres continents, et que peut-elle leur offrir ?
“Le plus gros challenge était de donner au public occidental les moyens de comprendre l’histoire”
Zhu Dan • Productrice, Shanghai Film Group
À l’occasion du 6e Project Lab sino-européen, Bridging the Dragon a rencontré Zhu Dan, productrice pour le Shanghai Film Group, un des plus grands groupes de Chine dans le secteur du cinéma
“Si un film étranger ne marche pas au Québec, ce sera très dur de le sortir ailleurs au Canada”
Antoine Zeind • Distributeur, A-Z Films
Nous avons discuté avec le fondateur et DG de la société canadienne A-Z Films, Antoine Zeind, sur la difficulté de lancer des films européens et en langue étrangère au Canada
Paul Wiegard et Vera Herchenbach • DG et responsable des acquisitions chez Madman Entertainment
Nous avons parlé à Paul Wiegard et Vera Herchenbach, respectivement DG et responsable des acquisitions chez Madman Entertainment, pour discuter des particularités de la distribution des films européens en Australie et en Nouvelle-Zélande
"La pandémie va changer le panorama de l'industrie du film chinoise"
Cai Gongming • DG de Road Pictures
BERLINALE 2020 : Bridging the Dragon laisse la parole à Cai Gongming, membre de son comité de direction et DG de la société de distribution pékinoise Road Pictures, à l'occasion du Festival de Berlin
"Les producteurs chinois veulent s'assurer que leurs films fonctionnent auprès du public local"
Paul Brett • Producteur, Flying Tiger
Dans le cadre du marché chinois Bridging the Dragon, rencontre avec Paul Brett, le directeur de Flying Tiger, une des sociétés d'analyse marché et médias les plus importantes de Chine
"Les films qui ont du succès racontent des histoires auxquelles le public chinois peut se rapporter"
Jeffrey Chan • Producteur et distributeur, Bona Film Group
Bridging the Dragon a rencontré Jeffrey Chan, vice-président exécutif de Bona Film Group, une des sociétés de distribution et de production les plus importantes de Chine
"Les films produits commercialement tendent à avoir des lacunes sur le front artistique"
Nawara Shoukry • Responsable cinéma et distribution, Zawya Cinema and Distribution
Nous avons rencontré à Venise, où elle participait à un séminaire de formation organisé par la CICAE, l'Égyptienne Nawara Shoukry pour parler de la distribution dans son pays
"C’est le bon moment pour commencer des coproductions entre l’Iran et l’Europe"
Reza Mirkarimi • Directeur du Festival international du film de Fajr
Le réalisateur iranien Reza Mirkarimi occupe le poste de directeur du Festival international du film de Fajr, Téhéran, depuis 2015. Cineuropa l'a rencontré pour parler de l'évolution du festival
"Ce que je ne ferai jamais, c'est d'utiliser le cinéma pour transmettre des messages"
Asghar Farhadi • Réalisateur
Ashgar Farhadi s'adresse à la presse réunie au festival Qumra sur l'Oscar de son dernier film et sur son projet espagnol, produit par Pedro Almodovar et interprété par Penelope Cruz et Javier Bardem
