23/10/2007

En el quinto día de proyecciones, el Festival de Cine de Roma dedica el programa de hoy a la memoria del siglo XX, que ha sido protagonista de dos películas de la sección Extra que investigan en la trágica historia del Franquismo y del Holocausto. Auschwitz 2006 de Saverio Costanzo es el último capítulo del proyecto “Nosotros preguntamos” (promovido por el ayuntamiento de Roma junto a la Comunidad Ebraica y el ANED (Asociación Nacional de ex Deportados), que desde 2001 lleva, cada año, centenares de estudiantes romanos a visitar el campo de exterminio nazi. Desde 2004 estos viajes han sido seguidos por la mirada de cineastas como Ascanio Celestini y Mimmo Calopresti (Volevo solo vivere).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

El director de Domicilio Privado [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Oso de Oro en Locarno) y In memoria di me [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (en concurso en Berlín) rueda los testimonios de algunos supervivientes, y junto a la montadora Francesca Calvelli alterna las partes rodadas hoy (con fotografía de Giovanni Troilo) y las de ayer, utilizando el color de de manera excepcional en los materiales de archivo, provenientes del Instituto Luce, que produce el documental junto a Offside, anulando la distancia emotiva de los eventos restaurándolas sin el filtro blanco y negro, y acompañadas de la música de Philip Glass.

De un símbolo del horror nazi al símbolo de la Guerra Civil Española: La sombra del iceberg, producida por Dacsa Produccions y dirigida por Raul M. Riebenbauer y Hugo Doménech Fabregat, “fotografía” las contradicciones de El miliciano muerto, la instantánea de Robert Capa que se contribuyó a fijar la atención del antifascismo internacional en torno a la causa republicana. La acogida de los custodios de la memoria del fotoperiodista ha pasado de la reticencia al silencio a la hostilidad abierta. Los dos documentalistas no renuncian a examinar con lupa el documento para demostrar (con ayuda de médicos, fotógrafos y especialistas) que se trata, con mucha probabilidad, de un falso histórico.

(Traducción del italiano)