01/07/2005

Es uno de los filmes de animación más esperados del año que marca el regreso a las pantallas de los creadores de El Bosque Encantado, el primer largometraje de animación en tres dimensiones producido en España y ganador del Goya a la mejor película de animación en 2002. La producción luso-española El Sueño de una noche de San Juan [+lee también:
tráiler
ficha de la película] se estrena hoy en más de 180 salas españolas (distribuida por Buena Vista International), mientras que el estreno en Portugal está previsto para el 21 Julio, con la distribución asegurada por LNK.
La película, que fue apoyada por el programa Eurimages, es una producción de Dygra Film (La Coruña - España) y Appia Filmes (Espinho - Portugal). Las dos productoras especializadas en animación 3D tienen como objetivo dinamizar Galicia y el norte de Portugal como regiones reconocidas internacionalmente en términos de la producción audiovisual de animación.
Con una estética de homenaje a creadores como Gaudí o Dalí, El Sueño de una noche de San Juan es una ambiciosa producción de ocho millones de euros realizada por Manolo Gómez y por Angél de la Cruz, que lideraron durante más de tres años un equipo de 400 personas, entre ellos informáticos, dibujantes y técnicos, a los cuales se han adherido los actores Gabino Diego, Emma Penella y Gemma Cuervo, que dan voz a los personajes inspirados en la mítica obra de William Shakespeare. Lumina Filmes, responsable de las ventas internacionales de la película, logró su adquisición para más de 60 territorios.

Creada en 1987, Dygra Filmes se aventura por primera vez en la producción de una película de imágenes reales, Los muertos van deprisa, mientras que sigue la preparación de El Espíritu del Bosque, la continuación de El Bosque Encantado que deberá estrenarse en 2006.

(Traducción del inglés)