20/08/2021 - El nuevo documental de Janko Baljak es más un homenaje a la obra de Želimir Žilnik que una simple biografía del icónico director

Želimir Žilnik es un director cuyo estilo y enfoque únicos difuminan el límite entre el documental y la ficción. Sus películas de ficción tienen la veracidad de un documental, mientras que sus documentales son tan intensos como sus películas de ficción. En más 50 años como director, ha dirigido más de 60 películas, cortometrajes y largometrajes, documentales, películas de ficción e híbridos en los que pretendía exponer la parte de verdad que se escondía bajo la superficie. Ahora se ha convertido en objeto de un documental titulado ŽŽŽ (Journal About Želimir Žilnik), escrito y dirigido por Janko Baljak, conocido por su trabajo documental principalmente en cortometrajes y mediometrajes para la televisión sobre temas socialmente relevantes para Serbia y la antigua Yugoslavia desde principios de los años 90 en adelante.

ŽŽŽ (Journal About Želimir Žilnik) se ha estrenado en la Competición de Documentales del 27º Festival de Sarajevo. El influyente director protagonista debería ser suficiente para asegurarle una mayor expansión, en especial en la región de los Balcanes Occidentales y también en festivales especializados. La película se emitirá en televisión, donde sus cualidades informativas y su estructura clara funcionarán bien.

El título de la película es en realidad un juego de palabras del exitoso cortometraje documental de Žilnik, Newsreel on Village Youth in Winter (1967), que abrió otra perspectiva en la percepción de la realidad de la Yugoslavia socialista, pero Baljak abre la película con un debate sobre otro de los controvertidos trabajos de Žilnik, su película inacabada Freedom or Cartoons (1972), cuya producción fue detenida por las autoridades. ŽŽŽ (Journal About Želimir Žilnik) está estructurada como una especie de road movie en la que Žilnik, acompañado de Baljak y su equipo, revisita sus antiguas películas, las localizaciones donde se grabaron, los miembros del equipo, los compañeros y las personas que han sobrevivido, como la icónica Pirika, la estrella de Little Pioneers (1968) y Pirika on Film (2013), y sus descendientes. Por supuesto, se mencionan los hitos de la carrera de Žilnik, su película ganadora del Oso de Oro Early Works (1969), el posterior proceso judicial sobre una posible prohibición de la película, la relación de Žilnik con la denominada Ola Negra yugoslava, que retrató en su cortometraje documental Black Film (1971), su exilio en Alemania donde hizo cinco cortometrajes documentales en un año, su regreso a Yugoslavia, su trabajo al exponer la esquizofrenia y la violencia de los años 90, como muestran sus películas Tito’s Second Time Among the Serbs (1994) y Marble Ass (1995), y su esfuerzo por encontrar una forma humana de lidiar con el estado actual del capitalismo y la actual crisis de refugiados que ha tratado en sus películas más recientes. Sin embargo, los esfuerzos por recuperar las cintas restantes de Freedom and Cartoons y terminar la película como una especie de testamento es un hilo conductor que se teje en la película desde el principio hasta el final.

Con una carrera tan rica, Žilnik como narrador y guía es probablemente el mayor acierto de la película, ya que tiene muchas historias y anécdotas que compartir con el público. Baljak tiene la tarea de dirigirlo y “editarlo” un poco, algo que hace con mucho respeto, captando el espíritu de Žilnik y continuando su trabajo de alguna manera. ŽŽŽ (Journal About Želimir Žilnik), con música de uno de los colaboradores frecuentes de Žilnik, Predrag Vranešević, y una hábil edición de Aleksandra Milovanović que mezcla el nuevo material con el trabajo anterior de Žilnik y con material de archivo, como recortes de periódicos, es un visionado agradable e informativo y un gran tributo a un gran director.

ŽŽŽ (Journal About Želimir Žilnik) es una producción serbia, producida por Siniša Bokan para Arbos. Ha sido financiada por Film Centre Serbia.

(Traducción del inglés)