email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PELÍCULAS / CRÍTICAS Alemania

Crítica: Status and Terrain

por 

- La cinta de Ute Adamczewski, ganadora del Premio a la Mejor Película Alemana en el DOK Leipzig, explora varios lugares en Sajonia que sirvieron como los primeros campos de concentración nazis

Crítica: Status and Terrain

Poco después de que Hitler y sus nacionalsocialistas llegasen al poder, se establecieron los primeros centros de "custodia protectora" en escuelas abandonadas, clubes juveniles, fábricas, centros culturales y otros espacios. En la primavera de 1933, más de 200.000 opositores políticos (miembros del Partido Comunista y del Socialdemócrata) ya estaban encarcelados en lo que, en efecto, eran campos de concentración. El primer largometraje documental de Ute Adamczewski, Status and Terrain [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, ganador del Premio a la Mejor Película Alemana en la última edición del DOK Leipzig, explora este hecho poco conocido a través de cartas, testimonios de víctimas y documentos oficiales de las SA, SS y algunos centros de administración en Sajonia, donde estas prácticas estaba más extendidas, debido a que la región era una fortaleza del movimiento obrero (considerado el más peligroso para los nazis).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

El término "custodia protectora" proviene de una descripción hecha por los nazis en un periódico. Por aquel entonces, el ambiente era "tan tenso" que las estructuras de gobierno no podían garantizar la "seguridad" de aquellos que se oponían a la ideología dominante. En otras palabras, no eran los nacionalsocialistas los que querían a sus oponentes fuera de juego, sino la propia nación, en su búsqueda legítima de la pureza racial alemana. Siguiendo este espíritu, los centros de custodia no se consideraban prisiones, sino más bien campos de reeducación en "germanidad".

Si este mecanismo de lógica invertida recuerda a algunos discursos de hoy en día, es porque debería. Status and Terrain parte de la lectura de documentos históricos, incluyendo cuidadosamente la fecha y la firma, y los contrapone con imágenes actuales de algunos lugares donde solían ubicarse estas instituciones. Podemos observar varias ubicaciones en Dresden, Struppen, Chemnitz, Waldenburg, Sachsenburg, Hochstein o Reichenberg, durante una soleada mañana de otoño o una noche de invierno, mientras escuchamos lo que sucedió allí entre 1933 y 1940. Algunos de estos lugares son ahora emplazamientos históricos, como el infame Castillo Colditz o la Münchner Platz, en Dresden, mientras que en otro se alza el aparcamiento de un supermercado, con una placa conmemorativa escondida en algún lugar entre arbustos cubiertos de maleza.

Las distintas capas de la película se superponen de forma tan efectiva que, cuando la cámara del director de fotografía Stefan Neuberger (que también ha participado este año en Heimat Is a Space in Time [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Thomas Heise) enfoca las botas de un Santa Claus en el mercado navideño de Annaberg, prácticamente podemos escuchar el sonido de las botas de los soldados desfilando. Cuando una voz en off lee la declaración de un testigo sobre un grupo de skinheads que irrumpieron en un bar en 1990 y aterrorizaron a los clientes sin que nadie lo impidiese, de alguna forma no nos sorprende. Al escuchar una lista de antiguos miembros de las SS que incluía un sastre, un comerciante, un secretario y un aprendiz de panadero, podemos imaginar cualquier manifestación de derechas del siglo XXI.

En el título alemán de la película (Zustand und Gelände), Zustand se refiere a un estado o condición que podemos interpretar al mismo tiempo como fija y temporal, mientras que Gelände describe un sitio o un paisaje definido que puede tener un propósito específico pero cambiante. Sobre esta ambigüedad se sustenta toda la película, trazando paralelismos y ofreciendo contrastes entre las condiciones (humanas y políticas) y los espacios (físicos y simbólicos), mostrando las deficiencias de la memoria si no se mantiene viva a través de la representación física (escrita o construida). La memoria debe actualizarse a medida que las lecturas que se hacen sobre dichas representaciones cambian a lo largo de las diferentes épocas. Status and Terrain es un intento muy oportuno y perspicaz de preservar y recontextualizar eventos e ideas que habíamos dado por hecho durante mucho tiempo.

Status and Terrain es una producción de Ute Adamczewski.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy