Crítica: Those That, at a Distance, Resemble Another
por Carlota Moseguí
- La cineasta argentino-británica Jessica Sarah Rinland debuta con un ensayo poético sobre los procesos de conservación y restauración de los museos
Tras estrenarse en el Festival de Locarno, el debut de la cineasta argentino-británica Jessica Sarah Rinland Those That, at a Distance, Resemble Another [+lee también:
tráiler
ficha de la película] ha tenido su premier norteamericana en la sección Wavelengths del Festival de Toronto. La película ganadora de una mención especial en la nueva competición Moving Ahead del certamen suizo es un ensayo conceptual sobre el valor de la réplica de un objeto en su contexto museístico.
El documental muestra la participación de expertos (arqueólogos, ceramistas, curadores, biólogos y otros técnicos de laboratorio) en el proceso de conservación y restauración de la réplica de una pieza de un museo. Concretamente, del colmillo de marfil de un elefante. Asimismo, la labor de dichos expertos nunca es explicada ante el espectador. Éste asiste a la ejecución de las acciones de los especialistas como si se tratara de una ceremonia hipnótica. Pues, la cámara de Rinland tan sólo documenta las tareas museísticas a través de primeros planos en 16mm de las manos de los técnicos obrando con suma delicadeza.
En esta sucesión de exquisitas imágenes de manos trabajando sobre el artefacto detectamos las de la cineasta (siempre esmaltadas); quien también contribuye en las actividades de conservación. Sus aportaciones gestuales y verbales son cruciales en el film, dado que en una de ellas escucharemos su voz explicando a los compañeros de laboratorio la tesis de un libro que es, a la vez, el quid de la película. En dicha disertación filosófica, Rinland define la copia –es decir, la réplica que está manipulando– como un artefacto perfecto e inalterable; mientras que el original no está dotado de un aura de perfección porque es una víctima la realidad y el tiempo.
Those That, at a Distance, Resemble Another teoriza sobre el papel de la réplica en el espacio museístico, dignificando su uso (desconocido para muchos). Por su parte, este ensayo poético también nos permite viajar y entender la red invisible que conecta los museos del mundo –desde Sao Paolo, Manaos, Río de Janeiro, Belén y Londres– a través del tráfico de sus piezas.
Those That, at a Distance, Resemble Another ha sido producida por la española Filmika Galaika y la propia Jessica Sarah Rinland.
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.
