email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

FESTIVALES Italia

Milán prepara el Festival Mix de Cinema Gay, Lésbico y Queer

por 

- El certamen dedicado a las mejores producciones LGBTQ+ de todo el mundo tendrá lugar en la ciudad italiana del 20 al 23 de junio

Milán prepara el Festival Mix de Cinema Gay, Lésbico y Queer
XY Chelsea, de Tim Travers Hawkins

Este artículo está disponible en inglés.

Exactly fifty years on from the eruption of the Stonewall movement in New York – a moment which marked the symbolic birth of the modern gay liberation movement all around the world – edition number 33 of the Milano Mix Festival of Gay and Lesbian Cinema and Queer Culture is set to open to the tune of "Love Riot". Headed up by Andrea Ferrari, Debora Guma and Rafael Maniglia, the gathering is scheduled to run from 20 to 23 June in Milan’s Piccolo Teatro, bringing together and showcasing works and protagonists hailing from the ranks of the very best of LGBTQ film and audiovisual production, in Italy and beyond.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

The opening night will see audiences treated to the Italian premiere of Greta, the surprise hit of this year’s Berlin Film Festival, which comes courtesy of Brazilian director Armando Praça who’ll be attending the screening in person. Other premieres on the programme include that of the highly anticipated XY Chelsea [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, Tim Travers Hawkins’ documentary on the life of the Wikileaks whistle-blower Chelsea Manning, born Bradley Manning, whose revelations rocked the Pentagon.

Twelve titles are battling it out in the Feature Film Competition, three of which having already done the rounds at the Berlinale: in addition to Greta, the line-up includes The Ground Beneath My Feet [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marie Kreutzer
ficha de la película
]
by the Austrian Marie Kreutzer, who puts her name to a wholly female psychological drama, and Family Members by the Argentine Mateo Bendesky. Joining them in the fray are Benjamin [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by British comedian Simon Amstell, who made his name as the presenter of TV show Never Mind the Buzzcocks, Eva and Candela by Colombian director Ruth Caudeli and Clément, Alex et tous les autres, the first French-language work by Taiwanese filmmaker Cheng-Chui Kuo, who’s also a guest at the festival. A further three titles will also be flexing their muscles, having screened in Cannes to much acclaim and bagged multiple awards in other international festivals: Sorry Angel [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Christophe Honoré
ficha de la película
]
by cult director Cristophe Honoré, set in Paris in the early 90s; Rafiki [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Wanuri Kahiu
ficha de la película
]
by Wanuri Kahiu, censored in her homeland but the first Kenyan film to be selected on the Croisette; and Carmen & Lola [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Arantxa Echevarría
ficha de la película
]
by Arantxa Echevarria, the first lesbian story set in a community of travellers on the periphery of Madrid and starring non-professional gypsy actors. Anna Paquin and Holliday Grainger, meanwhile, play lead roles in Annabel Jankel’s adaptation of the Fiona Shaw bestseller Tell it to the Bees [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Annabel Jankel
ficha de la película
]
. Selected as part of a Homage to Canadian Cinema is the second autobiographical film by Philippe Lesage, Genesis, a competitor in Locarno 2018. Finally, another Austrian film enters the mix: Nevrland [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
by Gregor Schmidinger, filmmaker and co-founder of the Porn Film Festival in Vienna.

Amongst the titles vying for the crown in the Documentary Competition are three highly topical stories: Fabulous by Audrey Jean-Baptiste, which shines a light on Leissandra Ninja, the star inspiring hope among the young LGBTQ+ community of French Guyana; Carceles Bolleras by Cecilia Montagut, which tells of the relationships, attractions and camaraderie emerging between women in Spanish jails; and Gay Chorus Deep South by David Charles Rodrigues, charting the tour undertaken by the San Francisco Gay Men’s Chorus in the American Deep South. Equally in contention for the crown are Shooting the Mafia [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by English documentary-maker Kim Longinotto, a film devoted to Letizia Battaglia, the first Italian photojournalist in Palermo; Shelter [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
– Farewell to Edén by Enrico Masi, another guest at the Festival, who paints the portrait of Pepsi, a transsexual militant born in the southern Philippines; and last but not least, the surprising Cassandro The Exotico! [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by France’s Marie Losier, exploring the world of Mexico’s lucha libre wrestlers.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy