email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PRODUCCIÓN Polonia

Birds Are Singing in Kigali está lista para estrenarse

por 

- La nueva cinta de Joanna Kos-Krauze y Krzysztof Krauze, una reflexión sobre la situación de los refugiados, se estrenará mundialmente en la competición de Karlovy Vary

Birds Are Singing in Kigali está lista para estrenarse
Eliane Umuhire en Birds Are Singing in Kigali

Los directores Joanna Kos-Krauze y Krzysztof Krauzeb habían viajado durante mucho tiempo por África, un continente que les apasionaba profundamente, y habían recorrido Zimbabue, Botsuana y vivido seis meses en Durban y Sudáfrica, cuando decidieron contar la historia de una refugiada después del genocidio ruandés de 1994.

Al principio de este rodaje africano en 2014, Joanna y Krzysztof dijeron que el filme no era un relato político del conflicto que había enfrentado a Hutus y Tutsis. Lo que les interesaba era cómo se vivía después del genocidio, cómo readaptarse al mundo y a sí mismo. Actualmente, Joanna Kos-Krauze añade que Birds Are Singing in Kigali [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Joanna Kos-Krauze
ficha de la película
]
es además una reflexión sobre el perdón y la reconciliación. Pero para ella, es también una película personal sobre el duelo y la posibilidad de recomponerse después de una pérdida, ya que su marido, Krzysztof Krauze, falleció de cáncer al principio del rodaje, en diciembre de 2014.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Esta mezcla de temáticas dolorosas se trabaja a partir de una historia individual basada en una noticia de Wojciech Albiński. La cinta empieza en 1994, en la víspera del genocidio ruandés. Cuando éste comienza, Anna (Jowita Budnik), una ornitóloga polaca que está haciendo un estudio sobre el decrecimiento de la población de buitres en Ruanda, salva por casualidad a Claudine (Eliane Umuhire), una joven Tutsi, la hija de un amigo cuya familia ha sido asesinada. Anna se lleva a Claudine a Polonia, pero, profundamente heridas, son incapaces de hacer una vida normal y vuelven a Ruanda. Las dos mujeres se respaldarán y apoyarán en su amistad para seguir con su vida.

Birds Are Singing in Kigali está producida por KOSFILM, junto con TVP S.A. Telewizja Polska, Odra-Film (que ha invertido 119.000 euros), Narodowe Centrum Kultury, Studio A y el Instituto de Cine Polaco (que ha aportado 714.000 euros). La producción también está apoyada por el festival de Locarno donde la película se llevó el premio First Look (dotado de 65.000 euros para la posproducción). El filme se estrenará mundialmente en la competición del Festival de Karlovy Vary (30 junio – 8 julio).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy