email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

INDUSTRIA Alemania / Francia

La batalla por la Comunicación para el Cine no ha terminado

por 

- Los representantes de los fondos para el cine de Alemania y Francia exigen que la Comunicación para el Cine refleje las necesidades de la industria cinematográfica europea

La nueva Comunicación para el Cine fue el tema más candente durante la pasada edición del encuentro German-French Das Rendez-vous, celebrado en Berlín el 28 y el 29 de noviembre. “Tenemos que entrar en el debate”, dijo el presidente del Comité Federal para el Cine (FFA) de Alemania, Peter Dinges, en respuesta al discurso de apertura de Alfred Hürmer, presidente de la Asociación del Encuentro Cinematográfico Franco-Alemán. Este organismo inició su andadura hace diez años cuando una serie de miembros del sector decidieron trabajar activamente en hacer realidad su manera de ver el futuro de la industria.

En cuanto a la Comunicación para el Cine, Dinges, Eric Garandeau (presidente del Centro Nacional para la Cinematografía (CNC) de Francia) y otros responsables de organismos de financiación de países europeos mostraron su deseo de mantener la actual división por Estados en lugar de un mercado común para todo el continente. “Hemos recibido el último borrador de la Comunicación hace seis semanas”, ha dicho Dinges, “y no ha habido tiempo para reunirse con la Comisión Europea y evaluar el impacto en la industria de la producción de Europa”. En un encuentro informal de la EFDA celebrado en Bruselas, los responsables de la FFA y el CNC se mostraron favorables a mantener las competencias por territorios hasta que se encuentre una solución adecuada para las necesidades de la industria cinematográfica europea.

Todo ello parece indicar que la actual Comunicación para el Cine no prescribirá a finales de 2012. “Queremos que la Comisión Europea alcance el mercado común, pero eso no debería implicar la destrucción de la industria cinematográfica”, ha dicho Garandeau. “Esperamos dar con una solución para finales de marzo”, ha apuntado Gisela von Raczeck, representante de German Films en Bruselas.

En la cena de gala, Bernd Neumann, comisario del Gobierno alemán en los ámbitos de Cultura y Comunicación, subrayó la importancia de la colaboración entre Alemania y Francia en el diseño de la política cinematográfica europea. “En el Consejo de ministros de Cultura de la UE celebrado esta semana, mi compañera Filippetti y yo hicimos un llamamiento a la Comisión para el restablecimiento de nuestros fondos nacionales para el cine como parte de la nueva Comunicación para el Cine”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy