07/10/2011

Para su primer largometraje, 5 Jahre (5 años), el director y guionista Stefan Schaller (que colaboró con Maggie Peren en la escritura del guión de la película para niños alemana Hands off Mississippi [+lee también:
tráiler
ficha de la película]) optó por contar la horrible experiencia del alemán de origen turco Murat Kurnaz, detenido en Paquistán en el 2001y posteriormente encarcelado y sometido a terribles torturas en Guantánamo durante cinco años. El rodaje de la película comenzó el 27 de septiembre y continuará hasta mediados de diciembre en Bremen (la ciudad natal de Kurnaz) los Studios Babelsberg y Berlín.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

El guión, escrito por Shaller y basado en el relato publicado por Murat Kurnaz en 2007 Un inocente en el infierno. Cinco años en Guantánamo, recibió el Premio Thomás Strittmatter del fondo regional MFG Baden-Württemberg. La obra relata cómo Murat (interpretado por Sascha Alexander Gersak), empleado en una discoteca y vinculado al tráfico de drogas, decidió cambiar su vida y buscar refugio en la religión tras la muerte de un amigo en una pelea y cómo, de camino hacia la escuela coránica paquistaní, fue detenido, entregado a las autoridades estadounidenses y enviado al temible centro de Guantánamo. Allí, durante cinco años, a pesar de los constantes maltratos, no cedió y continuó afirmando que era inocente.

5 Jahre es una producción de teamWorx. Produktion. Su estreno en las salas está previsto para el próximo año.

(Traducción del francés)