email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

THE OTHER WORLD

de Merzak Allouache

sinopsis

París 1999. Yasmine, de origen argelino, está sin noticias de su novio Rachid que un buen día decidió regresar a Argelia para alistarse en el ejército. Como no soporta más el silencio, decide ir en su busca, sola y sin conocer el idoma. Una vez allí, Yasmine se entera de que su novio ha sido víctima de una cruel emboscada tendida por unos islamistas fanáticos. Convencida de que sigue en vida, sigue buscándolo sin dejarse arredrar ni por la violencia ni por el terrorismo, hasta por los lugares más recónditos. Durante ese viaje en que sufre persecuciones, secuestros, acosos pero en que también recibe ayuda, penetra en lo más hondo de las contradicciones de un país en carne viva.

título internacional: The Other World
título original: L'autre monde
país: Francia, Argelia
ventas en el extranjero: Playtime
año: 2001
género: ficción
dirección: Merzak Allouache
duración: 95'
fecha de estreno: FR 07/11/2001, CH 23/01/2003
guión: Merzak Allouache
reparto: Marie Brahimi, Karim Bouaiche, Nazim Boudjenah, Michèle Moretti, Abdelkrim Bahloul
fotografía: François Kuhnel, George Lechaptois
montaje: Sylvie Gadmer
escenografía: Ramdane Kacer
vestuario: Rachid Abbes
música: Gnawa Diffusion
productor: Christian Tison
producción: Lancelot Films, ARTE France Cinéma, Baya Films, We Aime El Djazair (DZ)
distribuidores: Ad Vitam, Trigon Film (CH), Kairos Filmverleih (DE)

Privacy Policy