Informe de industria: Europa y el resto del mundo
- ¿Qué es lo que Europa puede aprender de las numerosas industrias cinematográficas de los demás continentes, y qué es lo que puede ofrecerles?

¿Qué es lo que Europa puede aprender de las numerosas industrias cinematográficas de los demás continentes, y qué es lo que puede ofrecerles?
“El mayor desafío fue conseguir que el público occidental comprendiese la historia”
Zhu Dan • Productora, Shanghai Film Group
Durante la sexta edición del Sino-European Project Lab, Bridging the Dragon pudo entrevistar a Zhu Dan, productora del Shanghai Film Group, uno de los grupos más grandes de China
La relación entre China y Europa, en el foco virtual del sexto Sino-European Project Lab
Los gustos del público, las oportunidades de coproducción y los resultados de taquilla en China han centrado el debate en el evento, que tuvo lugar del 25 al 29 de noviembre
"La parte buena de esta situación es que tenemos el lujo del tener tiempo"
Alaa Karkouti • Distribuidor, MAD Solutions
Hemos hablado con Alaa Karkouti, director y cofundador de MAD Solutions y cofundador del Arab Cinema Center, sobre algunos aspectos del mercado cinematográfico árabe
Enrico Chiesa • Coordinador Clap ACP, Organización Internacional de la Francofonía
Enrico Chiesa nos habla de Clap ACP, proyecto financiado por la Unión Europea para favorecer las coproducciones entre países del sur
Antoine Zeind • Distribuidor, A-Z Films
Hemos hablado con el fundador y director de la canadiense A-Z Films, Antoine Zeind, sobre la dificultad de distribuir películas europeas y con otro idioma en Canadá
“Aceptamos la competencia porque ayuda a desarrollar el mercado y a cultivar el interés del público”
Paul Wiegard y Vera Herchenbach • Director y responsable de adquisiciones, Madman Entertainment
Hemos hablado con Paul Wiegard y Vera Herchenbach, director y responsable de adquisiciones en Madman Entertainment, sobre las particularidades de distribuir cine europeo en Australia y Nueva Zelanda
China Next analiza la conexión actual entre China y Europa en el Marché du Film
CANNES 2020: El éxito del evento coorganizado por Bridging the Dragon ha demostrado cómo el mercado chino es aún muy relevante para los profesionales a pesar de las duras circunstancias
"Creo que los agentes de ventas europeos están sorprendidos de que sigamos estrenando películas"
Albert Yao • Distribuidor, Swallow Wings
Hemos entrevistado a Albert Yao, director de adquisiciones de la distribuidora taiwanesa Swallow Wings, que no ha parado de trabajar durante la pandemia
"La pandemia cambiará el panorama de la industria cinematográfica china"
Cai Gongming • Director general, Road Pictures
BERLINALE 2020: Bridging the Dragon ha entrevistado al miembro de su directiva Cai Gongming, director general de la distribuidora afincada en Pekín Road Pictures, en el Festival de Berlín
Dios existe, su nombre es Petrunya gana el Premio de la Crítica Árabe a la Película Europea
La iniciativa conjunta de la European Film Promotion y el Arab Cinema Center, cuyo objetivo es promover el cine europeo en el mundo árabe, dio a conocer su ganador en el Festival del Cairo
"Ver claro el público objetivo de la película es el primer paso para el éxito"
Li Ning • Director ejecutivo, New Classics Media, productor y distribuidor
Hemos entrevistado a Li Ning, director ejecutivo del exitoso grupo del sector del entretenimiento chino New Classics Media, en el quinto Sino-European Project Lab de Pekín
"Los productores chinos quieren asegurarse de que sus películas funcionen con el público local"
Paul Brett • Productor, Flying Tiger
Una charla con Paul Brett, productor de Flying Tiger, una de las compañías chinas líderes en el análisis de la industria del entretenimiento audiovisual, durante el mercado de Bridging the Dragon
"Las películas que tienen éxito cuentan historias con las que el público chino se puede identificar"
Jeffrey Chan • Productor y distribuidor, Bona Film Group
Bridging the Dragon ha entrevistado a Jeffrey Chan, vicepresidente ejecutivo de Bona Film Group, una de las compañías de distribución y producción más importantes de China
"La industria cinematográfica china se está concentrando mucho en el contenido europeo"
Cai Gongming • Productor y distribuidor, Road Pictures
Cai Gongming, de Road Pictures, nos ha hablado sobre el mercado cinematográfico chino en el último evento de Bridging the Dragon, que tuvo del 11 al 14 de noviembre
"Las películas producidas a nivel comercial suelen quedarse cortas a nivel artístico"
Nawara Shoukry • Responsable cines y distribución, Zawya Cinema and Distribution
Hablamos con Nawara Shoukry sobre la distribución en Egipto durante la Mostra de Venecia, en donde asistió a un seminario de formación organizado por CICAE
"Run ha impulsado la renovación de la industria cinematográfica de Costa de Marfil"
Philippe Lacôte • Director
En inglés: Cineuropa ha entrevistado al director marfileño Philippe Lacôte, que acaba de recibir un anticipo de ingresos del CNC para su segunda cinta, La Nuit des rois
Mohamed Ben Attia • Director
CANNES 2018 (en inglés): El cineasta tunecino Mohamed Ben Attia habló con nosotros sobre su nueva película, Dear Son, seleccionada en la Quincena de los Realizadores
Wanuri Kahiu • Directora
CANNES 2018 (en inglés): La directora keniana Wanuri Kahiu habló con nosotros sobre su película Rafiki, presentada en la sección Un Certain Regard
Meryem Benm'Barek • Directora
CANNES 2018 (en inglés): La franco-marroquí Meryem Benm'Barek habló con nosotros sobre su ópera prima, Sofia, que se ha llevado el premio a Mejor Guion en Un Certain Regard
A.B. Shawky, Dina Emam • Director, productora
CANNES 2018 (en inglés): Hemos entrevistado a A.B. Shawky, cuya ópera prima, Yomeddine, ha conseguido un lugar en la Competición, y la productora de la cinta, Dina Emam
Cannes 2018 - Industria / CNC@Cannes2018
El estado del cine en África francófona
CANNES 2018 (en inglés): El CNC ha organizado un debate en Cannes para hablar sobre la distribución y la consumición del cine en el África francófona subsahariana
Qumra se prepara para su cuarta edición
En inglés: Doha, la capital de Catar, vuelve a erigirse como un punto de encuentro de emergentes y establecidos profesionales tanto de la región como de otros puntos del planeta
Un vistazo a las cuartas jornadas sino-europeas de Bridging the Dragon en Berlín
En inglés: Bridging the Dragon coorganizó una serie de actividades junto al EFM, dedicadas a establecer conexiones entre los mercados cinematográficos europeo y chino
"El arte, el cine y la cultura también ayudan a luchar contra otros estereotipos"
Hend Sabry • Actriz
Durante el Festival del Cairo, que ella ha amadrinado, Cineuropa ha entrevistado a Hend Sabry para hablar sobre el diálogo entre culturas
"Europa debe abrirse al cine árabe"
Daniel Ziskind • Productor
Cineuropa ha podido entrevistar al productor Daniel Ziskind en el Festival del Caire; una ocasión para descubrir un mercado en plena ebullición
"No podemos juzgar en base a la religión o el color, ni tampoco la nacionalidad"
Ahmed El Fishawy • Actor
En El Cairo, Cineuropa tuvo la oportunidad de conocer a Ahmed El Fishawy, actor protagonista de Sheikh Jackson, que habló sobre la radicalización y el entendimiento mutuo
"Creo que decir que algunas personas no tienen humanidad no es correcto"
Amr Salama • Director
En el Festival del Cairo, Cineuropa habló con Amr Salama, el director de Sheikh Jackson, que fue la representante egipcia en la categoría de Mejor Película Extranjera en los Óscar
"Es importante compartir nuestras historias con el mundo"
Osamah Sami • Guionista y actor
Cineuropa entrevistó al guionista y actor Osamah Sami en el Festival del Cairo para hablar sobre cómo el cine puede cambiar la mentalidad de las personas
“La idea era fomentar un intercambio constante entre Oriente y Occidente”
Marco Müller y Jia Zhangke • Organizadores, Pingyao Film Festival
Marco Müller y Jia Zhangke, responsables de la primera edición del Pingyao Crouching Tiger Hidden Dragon International Film Festival, hablan sobre su “año cero”
"Nos aseguramos de que las películas tengan una potente campaña de márketing"
Clément Magar • General Manager, IM Global's Beijing based subsidiary, Go Global
Clément Magar, de Go Global in China, afincado en Beijing, habla sobre las estrategias de distribución de películas europeas en el país asiático
"Quería centrarme en la vida privada de los refugiados"
Mahamat-Saleh Haroun • Director
TORONTO 2017: Hablamos con el chadiano Mahamat-Saleh Haroun, cuyo nuevo film, Une saison en France, acaba de estrenarse mundialmente en la sección Special Presentations
"En China no se habla de sexo"
Vivian Qu • Directora
VENECIA 2017: En Angels Wear White, Vivian Qu, la única mujer directora de la competición principal de Venecia, desvela los trapos sucios de la sociedad
Jhonny Hendrix Hinestroza • Director
VENECIA 2017: El director colombiano Jhonny Hendrix Hinestroza clausura las Jornadas de los Autores con su Candelaria, de la que nos habla
Pengfei • Director
VENECIA 2017: El director chino Pengfei vuelve a las Jornadas de los Autores con su segundo largometraje, The Taste of Rice Flowers
“Filmar no me vuelve loca ni me parece lo más interesante del mundo”
Lucrecia Martel • Directora
La directora argentina Lucrecia Martel nos habló sobre su nueva película, Zama, y sobre cómo encaja en el resto de su obra y en su percepción cinematográfica
Shirin Neshat • Directora
VENECIA 2017: La artista iraní Shirin Neshat habla de su nueva cinta Looking for Oum Kulthum, en competición en las Jornadas de los Autores
Pen-ek Ratanaruang • Director
VENECIA 2017: El tailandés Pen-ek Ratanaruang presenta Samui Song, su nueva película coproducida con Alemania y Noruega, en la inauguración de las Jornadas de los Autores
"Hay muchos jóvenes talentos actualmente en África"
Philippe Lacôte • Director
CANNES 2017: Cineuropa estuvo con el cineasta franco-marfileño Philippe Lacöte a la salida del taller organizado por el CNC sobre la francofonía
“Es el momento de empezar las coproducciones entre Irán y Europa”
Reza Mirkarimi • Director, Festival de Cine Internacional Fajr
El cineasta iraní, Reza Mirkarimi, dirige, desde 2015, el Fajr IFF que se celebra en Teherán. Cineuropa ha hablado con él sobre cómo el festival ha cambiado en estos años
”Filmar en Los Ángeles es otro mundo”
Fabrice du Welz • Director
Cineuropa estuvo con el belga Fabrice du Welz, que regresa a la palestra con la producción estadounidense Message from the King, proyectada en el festival de cine fantástico de Bruselas
“La hipocresía está por todas partes, no sólo en el mundo musulmán”
Maysaloun Hamoud • Directora
Vimos a Maysaloun Hamoud, la joven directora palestina de Bar Bahar: entre dos mundos, que llega a Italia el 6 de abril y a Francia el 12
Just Film Festival, un puente entre China y Europa
Ma Heliang, Yang Fengwei | • Fundadores, Just Film Festival
Cineuropa entrevista a Ma Heliang y Yang Fengwei, dos de los fundadores del Just Film Festival, la primera muestra de cine de género de China abierta a películas europeas
“Algo de lo que estoy seguro es que nunca transmitiré mensajes a través del cine”
Asghar Farhadi • Director
Asghar Farhadi ha hablado en el Qumra de Doha sobre su victoria en los Óscar y sobre el proyecto que tiene entre manos, producido por Pedro Almodóvar y protagonizado por Penélope Cruz y Javier Bardem
Doha, encrucijada de cines del mundo
La 3ª edición de Qumra, el evento para profesionales emergentes y consolidados de la industria fílmica internacional que organiza el Instituto de Cine de Doha, se celebra del 3 al 8 de marzo
Europa y Latinoamérica se reúnen en los encuentros EFAD/CACI del Cinélatino
Nueve países latinos y ocho europeos estaban representados en el evento, que tuvo en lugar del 15 al 16 de marzo en Toulouse, durante el festival de cine
La industria audiovisual cambiante y en expansión del Oriente Medio
En inglés: El informe destaca que Francia juega un papel principal en el cine árabe independiente
Las nuevas voces del cine se oyen en Doha
La segunda edición de Qumra, organizada por el Instituto de Cine de Doha, arranca hoy en la capital de Catar
Qumra: Rompiendo esquemas en el mercado audiovisual
Cineuropa presenta la segunda parte del reportaje sobre Qumra, el exitoso encuentro internacional que tuvo lugar en Doha del 6 al 11 de marzo
Qumra: ¿Un nuevo modelo de mercado audiovisual?
Primera parte de un reportaje especial desde el encuentro internacional de Qumra en Doha, donde 30 proyectos se beneficiarán de la experiencia de expertos de la industria cinematográfica internacional